Vertrauen Sie der Polizei? Der Mann, der abends im KDD anruft, jedenfalls nicht. Nicht mehr, wie er sagt. Er schwingt sich selbst zum Richter auf. Und zum Henker: so meldet er dem Dauerdienst, dass er soeben einen Mann erschossen hat und kündigt weitere Morde an. Erichsen, Mimi Hu und Lisa Brenner bleibt nur diese Nacht, um ihn daran zu hindern…