Auf spektakuläre Weise gelingt den Gewaltverbrechern Alfons Töfting und Willy Nowak die Flucht aus Santa Fu. Gleichzeitig beginnt für die Kommissare des KDD die erste Nachtschicht mit ihrer neuen Kollegin, der Kriminalpsychologin Lisa Brenner. Als die Nachricht von den Flüchtigen eintrifft, läuten bei den Kommissaren alle Alarmglocken – schließlich handelt es sich bei Töfting um einen alten Bekannten, der noch eine Rechnung zu begleichen hat…